Skip to main content
Switch Language
  • Public Notice

UL et le Loss Prevention Certification Board (LPCB) lancent un avertissement de contrefaçon sur un extincteur automatique (Communiqué nº 13PN-22)

March 29, 2013

Northbrook, IL et Watford, R.-U. - 29 mars 2013: Ce message constitue un avis d'UL et du Loss Prevention Certification Board (LPCB) informant les distributeurs, entrepreneurs, services d'incendie, organismes de réglementation et autorités compétentes que l'extincteur automatique identifié ci-dessous porte une marque d'homologation UL contrefaite pour les États-Unis et le Canada ainsi qu'une marque LPCB contrefaite. Cet extincteur automatique n'a pas été évalué par UL ou par le LPCB quant aux normes de sécurité appropriées et sa conformité à quelque norme de sécurité que ce soit est inconnue.

Bien que la protubérance de la clé de l'extincteur automatique porte l'inscription « TYCO » et bien que l'ampoule thermique porte l'inscription « JOB F5 », l'extincteur n'a pas été fabriqué par Tyco International, Inc., ni l'ampoule par Job, GmbH.

Veuillez noter que la fabrication de l'extincteur automatique contrefait est similaire à celle d'un extincteur autorisé à porter les marques UL et LPCB. L'extincteur contrefait porte l'inscription « 2012 » sur la protubérance de la clé du boîtier. L'extincteur automatique autorisé à porter les marques UL et LPCB ne comporte pas l'inscription « 2012 » sur la protubérance de la clé du boîtier.

Nom du produit: extincteur horizontal pour mur latéral.

Identification: sur le produit: le produit porte des marques UL et LPCB contrefaites et les renseignements suivants sur le déflecteur : « 155ºF/ 68ºC », ainsi que les inscriptions « TYCO » et « 2012 » sur la protubérance de la clé.

Photographies du produit présentant des marques contrefaites:

Photographs of the product with counterfeit Marks Photographs of the product with counterfeit Marks 2Photographs of the product with counterfeit Marks 3

Photographs of the product with counterfeit Marks 4

Get in touch

Have questions, need specifics? Let's get this conversation started.

Help and support

How can we help?