Termos de uso

A Underwriters Laboratories Inc. (doravante referida como “UL”) e suas subsidiárias e empresas afiliadas lhe dão boas-vindas ao site UL.com (doravante referido como “Site”). O Site pertence e é operado pela UL a partir de seus escritórios em Northbrook, Illinois, EUA. A UL fornece acesso ao Site e aos recursos e serviços do Site, tais como vídeo incorporado, publicações, etc., sujeitos aos seguintes Termos de uso (“Termos”). Leia atentamente estes Termos antes de utilizar o Site.

1. Aceitação dos termos

Ao acessar e utilizar o Site, você aceita e concorda em permanecer legalmente vinculado aos termos e condições contidos nestes Termos. Se não concordar com estes Termos, você não deve acessar ou usar o Site.

a. Alterações nos termos

A UL se reserva o direito de modificar, corrigir, atualizar ou excluir estes Termos a qualquer momento e por qualquer motivo, sem aviso prévio. Essas modificações, correções, alterações ou exclusões terão efeito imediato após a publicação. Se você continuar a usar o Site após essa publicação, consideraremos que você aceitou tais alterações. Além disso, a UL pode alterar ou descontinuar aspectos, serviços ou recursos do Site (por exemplo, conteúdo, disponibilidade etc.) a qualquer momento. 

b. Idioma dos termos

Se a UL tiver disponibilizado uma tradução da versão em língua inglesa dos Termos, você concorda que a tradução é fornecida apenas para sua conveniência e que a versão dos Termos em língua inglesa rege o uso do Site. Se houver contradição entre o que indica a versão em língua inglesa dos Termos e o que indica a tradução, a versão em língua inglesa prevalece.

2. Escopo de uso

O Site é fornecido para a sua informação pessoal e uso não comercial. É estritamente proibido o uso comercial, reprodução, transmissão ou distribuição de qualquer informação, software ou outros materiais disponibilizados através do Site sem o consentimento prévio por escrito da UL. Você concorda em usar o Site somente para fins lícitos e permitidos pelos Termos. Você particularmente concorda em não acessar (ou tentar acessar), ou sistematicamente recuperar dados de qualquer parte do Site através de qualquer meio automatizado (incluindo o uso de scripts, bots ou rastreadores da Web). A compilação de dados do Site através de coleta ou meios automatizados é estritamente proibida. Você concorda que não se envolverá em qualquer atividade que interfira ou interrompa o Site ou que interfira com qualquer uso e apreciação do Site por outra parte.

a. Conteúdo do usuário

O Site pode conter quadros de mensagens e outras áreas nas quais é possível publicar ou carregar mensagens ou outro conteúdo gerado pelo usuário, tais como vídeos, fotos, blogs, comentários ou outros materiais (coletivamente, “Conteúdo de Usuário”). Você é exclusivamente responsável por todos os Conteúdos de Usuário que publicar ou carregar no site. A UL não faz qualquer controle sobre o Conteúdo de Usuário e, dessa forma, não garante a exatidão, integridade ou qualidade de tal Conteúdo de Usuário. Em nenhuma hipótese a UL deve assumir a responsabilidade ou ser responsabilizado por qualquer Conteúdo de Usuário ou por quaisquer reclamações, danos ou perdas resultantes da sua utilização e/ou aparecimento neste Site. Você, pelo presente, declara e garante que tem todos os direitos necessários de todo o Conteúdo de Usuário que você fornecer, bem como de todas as informações que ele contém, e que tal Conteúdo de Usuário não infringe, viola ou se apropria indevidamente de nenhuma propriedade intelectual ou outros direitos de terceiros ou contenha qualquer informação difamatória, ilícita, ou de outra forma ilegal. Você reconhece que a UL pode ou não pré-selecionar o Conteúdo de Usuário, mas que a UL e seus designados terão o direito (mas não a obrigação), a seu exclusivo critério, de pré-selecionar, recusar ou remover qualquer Conteúdo de Usuário que esteja disponível no Site. Sem limitar o supracitado, a UL e seus designados terão o direito de remover qualquer Conteúdo de Usuário que viole estes Termos ou que seja de outra forma questionável.

A UL não reivindica a propriedade de nenhum Conteúdo de Usuário que você publicar, enviar ou carregar no Site. Ao apresentar, publicar ou carregar um Conteúdo de Usuário no Site, você automaticamente, e por meio deste instrumento, concede à UL, suas afiliadas e subsidiárias o direito e a licença transferíveis, em todo o mundo, livres de royalties, perpétuos, irrevogáveis e não exclusivos para usar, publicar, executar, exibir, apresentar, reproduzir, modificar, adaptar, editar, traduzir e criar trabalhos derivados deste, bem como incorporar em outros trabalhos, distribuir, sublicenciar e de outro modo explorar tal Conteúdo de Usuário (no todo ou em parte) em qualquer formato, mídia ou tecnologia, conhecida no presente momento ou desenvolvida posteriormente. Você também permite que qualquer outro usuário acesse, visualize, armazene ou reproduza o Conteúdo de Usuário para uso pessoal desse usuário.

Se você publicar ou carregar qualquer Conteúdo de Usuário ao Site, você também concorda com as seguintes regras de conduta:

• Você concorda em não publicar ou carregar Conteúdos do Usuário que violem ou infrinjam de alguma forma os direitos de terceiros, incluindo declarações que possam difamar, assediar, perseguir ou ameaçar terceiros;
• Você concorda que, se necessário, tem o consentimento das pessoas identificáveis nos Conteúdos do Usuário que você carrega ou publica para usar o nome ou imagem das mesmas da forma contemplada pelo Site;
• Você concorda em não publicar ou carregar Conteúdo do Usuário que seja ilegal, prejudicial, ameaçador, abusivo, ofensivo, ilícito, difamatório, vulgar, obsceno, invasivo da privacidade de terceiros, odioso, ou de ofensa racial, étnica ou de outra forma ofensivo;
• Você concorda em não publicar ou carregar qualquer Conteúdo do Usuário que viole leis ou que envolva atividades que possam constituir infração criminal ou dar origem a uma responsabilidade civil;
• Você concorda em não publicar ou carregar qualquer Conteúdo do Usuário que defenda atividades ilegais ou forneça instruções sobre as mesmas, ou que as discuta com o intuito de realizá-las;
• Você concorda em não publicar ou carregar Conteúdo do Usuário que contenha publicidade, marketing ou qualquer solicitação para produtos ou serviços, ou qualquer tipo de publicidade, materiais promocionais, “lixo eletrônico”, “spam”, “correntes”, “esquemas de pirâmide” não solicitados ou não autorizados, ou qualquer outra forma de solicitação;
• Você concorda em não personificar nenhuma pessoa ou entidade, incluindo, entre outros, qualquer funcionário da UL, ou falsamente declarar ou de outra forma deturpar sua afiliação com qualquer pessoa ou entidade;
• Você concorda em não “perseguir” ou de outra forma assediar terceiros;
• Você concorda em não coletar ou armazenar dados pessoais de outros usuários ou violar a privacidade de outros usuários;
• Você concorda em não publicar ou carregar Conteúdo do Usuário que contenha vírus ou outro código computacional, arquivos ou programas projetados para interromper, destruir ou limitar a funcionalidade de softwares ou hardwares computacionais ou equipamentos de telecomunicações;
• Você concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar, para qualquer finalidade comercial, qualquer parte do Site; e
• Você concorda em não carregar ou publicar quaisquer Conteúdos do Usuário que violem, infrinjam ou se apropriem indevidamente de direitos autorais de terceiros, marca registrada, segredo comercial, direito de publicidade ou outra propriedade intelectual ou direito proprietário. Você será o único responsável pelos danos resultantes da violação de direitos autorais, marcas registradas, segredos comerciais, direitos de publicidade ou outros direitos proprietários ou outros danos resultantes de tal situação. Qualquer pessoa determinada pela UL, a seu exclusivo critério, de ter violado os direitos de terceiros deverá ser impedida de enviar ou publicar material adicional ao Site.

b. Sugestões apresentadas à UL através do Site

Ao enviar ideias, sugestões, documentos e/ou propostas (doravante “Sugestões”) para a UL por meio das páginas de sugestão ou de feedback, você reconhece e concorda que: (a) suas Sugestões não contêm informações confidenciais ou proprietárias; (b) a UL não está sob nenhuma obrigação de confidencialidade, expressa ou implícita, no que diz respeito às Sugestões; (c) a UL pode usar ou divulgar (ou optar por não usar ou divulgar) suas Sugestões para qualquer finalidade, de qualquer forma e em qualquer mídia em todo o mundo; (d) a UL pode ter algo semelhante às Sugestões já sob consideração ou em desenvolvimento; (e) suas Sugestões se tornam automaticamente de propriedade da UL, sem qualquer obrigação da UL para com você, e você, por meio deste, atribui à UL todo direito, título e interesse (incluindo todos os direitos de propriedade intelectual) sobre tais sugestões; e (f) você não tem direito a nenhuma remuneração ou reembolso de qualquer tipo da UL sob quaisquer circunstâncias.

3. Propriedade intelectual

Você reconhece que o Site contém textos, software, logotipos, slogans, fotos, vídeos, gráficos, música e som, além de outros conteúdos (coletivamente o “Conteúdo”) que são protegidos por direitos autorais, marcas comerciais, conjunto-imagens, patentes, segredos comerciais e/ou outros direitos proprietários ou intelectuais. O Conteúdo e todos os direitos deste são de propriedade exclusiva da UL ou de seus licenciantes. Sem limitar a generalidade do supracitado, a UL possui os direitos autorais da seleção, coordenação, organização e melhoramento de tal Conteúdo, assim como em uma parte ou em todo o conteúdo original deste. Você não pode copiar, modificar, descompilar, fazer engenharia reversa, publicar, distribuir, transmitir, participar na transferência ou venda, criar trabalhos derivados, ou em qualquer forma de exploração de qualquer parte do Conteúdo, no todo ou em parte, sem a permissão expressa da UL e seus licenciantes ou conforme expressamente permitido pela legislação aplicável. Você reconhece que não adquire nenhum direito de propriedade sobre o Conteúdo por meio do uso do Site.

Você concorda que todas as marcas registradas, marcas de certificação, nomes comerciais, marcas de serviço da UL e de suas subsidiárias e afiliadas, bem como outros logotipos da UL e características da marca (coletivamente, as “Marcas UL”) são de propriedade exclusiva da UL ou de suas subsidiárias ou afiliadas. Sem a permissão prévia por escrito da UL, você concorda em não exibir ou usar as Marcas UL de qualquer maneira. Sem limitar a generalidade do supracitado, nada neste instrumento deve ser interpretado como concedendo a você quaisquer direitos de uso sobre quaisquer marcas de certificação da UL.

4. Anúncios e promoções

A UL pode executar propagandas e promoções de terceiros no Site. Suas transações comerciais ou correspondências com, ou a participação em promoções de, tais terceiros, bem como quaisquer termos, condições, garantias ou representações associadas com tais transações, são exclusivamente entre você e tais terceiros. A UL não é responsável ou sujeita a uma obrigação por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado dessas transações, ou como resultado da presença de anunciantes terceiros no Site.

5. Conformidade com os direitos autorais

A UL respeita os direitos de todos os titulares de direitos autorais, e adotou e implementou uma política que prevê a suspensão, em circunstâncias apropriadas, dos usuários que violem os direitos dos titulares de direitos autorais. Se você acredita que o seu trabalho foi copiado ou usado de forma que constitua violação de direitos autorais, forneça à UL as seguintes informações exigidas pela Online Copyright Infringement Liability Limitation Act (Lei de limitação de responsabilidade por violação de direitos autorais on-line) da Digital Millennium Copyright Act 17 U.S.C 512 (Lei dos direitos autorais do milênio digital dos EUA):

1. Assinatura física ou eletrônica de uma pessoa autorizada a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo que está supostamente sendo violado;
2. Identificação do trabalho protegido por direitos autorais reivindicado por ter sido violado, ou diversos trabalhos protegidos por direitos autorais em um único site on-line que sejam abrangidos por uma única notificação e uma lista representativa de tais trabalhos em tal site;
3. Identificação do material que é reivindicado como sendo violado ou objeto de uma atividade violadora e que deve ser removido, ou o acesso a este que deve ser desativado, e informações razoavelmente suficientes para nos permitir localizar o material;
4. Informações razoavelmente suficientes que nos permitam entrar em contato com a parte reclamante;
5. Declaração de que a parte reclamante acredita de boa-fé que o uso do material da forma reclamada não está autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, seu representante ou pela lei; e
6. Declaração de que as informações contidas na notificação são precisas e, sob pena de perjúrio, que a parte reclamante está autorizada a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo que supostamente está sendo infringido.

Para perguntas sobre a Lei dos Direitos Autorais do Milênio Digital dos EUA, entre em contato com a UL pelo e-mail: legal.department@us.ul.com

6. Links

Para sua comodidade, o Site pode incluir, ou terceiros podem fornecer, links para outros sites ou recursos. Você reconhece e concorda que a UL não é responsável pela disponibilidade de tais sites ou recursos externos, bem como não endossa e não é responsável ou possui obrigação relacionada a nenhum conteúdo, propaganda, produtos ou outros materiais presentes ou disponíveis nesses sites ou recursos. Adicionalmente, você reconhece e concorda que a UL não deve ser responsabilizada, direta ou indiretamente, por nenhum dano ou perda causados, ou alegadamente a serem causados, pelo uso ou em conexão com o uso ou na confiança de tais conteúdos, produtos ou serviços disponíveis através de tal site ou recurso. Leia os termos das políticas de uso de qualquer outra empresa ou site, que você possa acessar a partir do nosso site. Se decidir acessar qualquer um dos sites de terceiros que possuam link no Site, você o faz por sua conta e risco. Além disso, os links não implicam que a UL é filiada ou associada ao site do link, ou que qualquer site com link está autorizado a utilizar as marcas da UL.

A fim de estabelecer um link para o Site, deve-se entrar em contato com a UL para obter a aprovação do link pela UL. Você só pode usar textos e imagens fornecidos ou aprovados pela UL, na forma e localização especificadas pela UL, e deve aceitar os termos e condições fornecidos pela UL nesse momento.

7. Isenção de garantia; limitação de responsabilidade

O SEU USO DO SITE É POR SUA CONTA E RISCO. O SITE É FORNECIDO “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA” E “CONFORME

DISPONÍVEL”. A UL, SUAS SUBSIDIÁRIAS E AFILIADAS E TODOS OS SEUS RESPECTIVOS ADMINISTRADORES, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, REPRESENTANTES, CONTRATADOS, PARCEIROS, FORNECEDORES DE CONTEÚDOS E LICENCIANTES EXPRESSAMENTE RENUNCIAM A TODAS AS REPRESENTAÇÕES E GARANTIAS DE QUALQUER ESPÉCIE, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, ENTRE OUTROS: (i) GARANTIAS IMPLÍCITAS DE TÍTULO, COMERCIABILIDADE E ADEQUAÇÃO PARA UMA FINALIDADE ESPECÍFICA; (ii) INEXISTÊNCIA DE VIOLAÇÃO; (iii) QUE O SITE SERÁ ININTERRUPTO, PONTUAL, SEGURO OU LIVRE DE ERROS; E (iv) COM RELAÇÃO À QUALIDADE DE QUAISQUER PRODUTOS, SERVIÇOS, INFORMAÇÕES OU OUTROS MATERIAIS OBTIDOS POR VOCÊ ATRAVÉS DO SITE.

NEM A UL, SUAS SUBSIDIÁRIAS E AFILIADAS, NEM SEUS RESPECTIVOS ADMINISTRADORES, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, REPRESENTANTES, CONTRATADOS, PARCEIROS, FORNECEDORES DE CONTEÚDO OU LICENCIANTES SÃO RESPONSÁVEIS POR CONDUTA DIFAMATÓRIA, OFENSIVA OU ILEGAL DOS USUÁRIOS DO SITE OU TERCEIROS. O RISCO DAS LESÕES ORIGINADAS A PARTIR DO SUPRACITADO CABE INTEIRAMENTE A VOCÊ.

TODO CONTEÚDO BAIXADO OU DE OUTRA FORMA OBTIDO ATRAVÉS DO USO DO SITE, É ACESSADO A SEU PRÓPRIO CRITÉRIO E RISCO, E VOCÊ SERÁ EXCLUSIVAMENTE RESPONSÁVEL, BEM COMO DEVERÁ RENUNCIAR A TODAS E QUAISQUER RECLAMAÇÕES E CAUSAS DE PEDIR RELATIVAS A DANOS A SEU SISTEMA COMPUTACIONAL, ACESSO À INTERNET, DOWNLOAD OU DISPOSITIVO DE EXIBIÇÃO OU PERDA DE DADOS QUE RESULTEM DO DOWNLOAD DE QUALQUER MATERIAL.

VOCÊ EXPRESSAMENTE ENTENDE E CONCORDA QUE A UL, SUAS SUBSIDIÁRIAS E AFILIADAS, E SEUS RESPECTIVOS ADMINISTRADORES, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, REPRESENTANTES, CONTRATADOS, PARCEIROS, FORNECEDORES DE CONTEÚDO OU LICENCIANTES NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR DANOS DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, QUAISQUER DANOS PUNITIVOS, INDIRETOS, ACIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU EXEMPLARES, BEM COMO DANOS POR PERDA DE LUCROS, FUNDO DE COMÉRCIO, USO, DADOS OU OUTRAS PERDAS INTANGÍVEIS (MESMO QUE A UL TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS), RESULTANTES DE: (i) USO OU IMPOSSIBILIDADE DE USO DO SITE; (ii) CUSTO DE AQUISIÇÃO DE MERCADORIAS E SERVIÇOS SUBSTITUTOS; (iii) ACESSO NÃO AUTORIZADO OU ALTERAÇÃO DE TRANSMISSÕES OU DADOS; (iv) DECLARAÇÕES OU CONDUTA DE QUALQUER TERCEIRO NO SITE; OU (V) QUALQUER OUTRO ASSUNTO RELATIVO AO SITE. ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO DE CERTAS GARANTIAS OU A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE POR DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS. NESSE SENTIDO, ALGUMAS DAS LIMITAÇÕES ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR A VOCÊ.

8. Indenização

Você concorda em indenizar e isentar a UL, suas subsidiárias e afiliadas e seus respectivos administradores, diretores, funcionários, representantes, contratados, parceiros, fornecedores de conteúdo e licenciantes de qualquer reclamação ou demanda, incluindo honorários advocatícios razoáveis, feita por quaisquer terceiros devido a ou resultantes de: (A) Conteúdo que você enviar, publicar, transmitir, modificar ou de outra forma disponibilizar através do Site; (B) seu uso do Site; (C) sua violação destes Termos; ou (D) violação de quaisquer direitos de terceiros.

9. Rescisão

A UL pode encerrar, limitar ou suspender seu acesso ao Site a qualquer momento sem aviso prévio. Os fundamentos para tal encerramento, limitação ou suspensão de acesso incluem, entre outros: (A) infrações ou violações destes Termos (incluindo quaisquer Termos Adicionais); (B) solicitações por imposição da lei ou de órgãos governamentais; (C) descontinuidade ou modificação do material do Site (ou qualquer parte dele); (D) problemas ou questões de segurança ou técnicos inesperados; e/ou (E) seu envolvimento em atividades fraudulentas ou ilegais. Além disso, você concorda que todos os encerramentos, limitações e suspensões de acesso por justa causa serão feitos a critério exclusivo da UL, e a UL não será responsável perante você ou qualquer terceiro pelo encerramento da sua conta, qualquer endereço de e-mail associado ou acesso ao Site.

10. Arbitragem

Ao usar este Site, você concorda que: (1) qualquer reclamação, litígio ou controvérsia que possa ter contra a UL decorrente, relacionada ou conectada de alguma forma com esses Termos ou com o Site devem ser resolvidos exclusivamente por arbitragem final e vinculativa, administrada pela American Arbitration Association (“AAA”) – Associação Americana de Arbitragem – e conduzida perante um único árbitro, em conformidade com as Regras e Procedimentos aplicáveis estabelecidos pela AAA (“Regras e Procedimentos”); (2) a arbitragem deverá ser realizada em um local determinado pela AAA em conformidade com as Regras e Procedimentos (desde que tal local seja razoavelmente conveniente para você), ou em outro local conforme possa ser mutuamente acordado entre você e a UL; (3) o árbitro deverá aplicar a lei de Illinois consistente com a Lei Federal de Arbitragem dos EUA e estatutos de limitações aplicáveis e deverá honrar as reclamações de privilégio reconhecidas na lei; (4) não deverá haver nenhuma autoridade para quaisquer reclamações a serem arbitradas em uma classe ou base representativa; a arbitragem somente pode decidir a sua reclamação e/ou reclamações individuais da UL; e o árbitro não pode consolidar ou reunir reclamações de outras pessoas ou partes que possam ser semelhantes; (5) caso você seja capaz de demonstrar que os custos da arbitragem serão excessivos em comparação aos custos de um processo, a UL pagará as suas taxas de apresentação da queixa e audiência relacionadas à arbitragem, conforme o árbitro considerar necessário para evitar que a arbitragem tenha um custo excessivo; e (6) com exceção da subparte (4) acima, se qualquer parte desta disposição de arbitragem for considerada inválida, inaplicável ou ilegal, ou de outra forma entrar em conflito com as Regras e Procedimentos estabelecidos pela AAA, então o restante desta disposição de arbitragem permanecerá em vigor e deverá ser interpretado de acordo com seus termos como se a disposição inválida, inaplicável, ilegal ou conflitante não estivesse contida neste documento. Se, no entanto, a subparte (4) for considerada inválida, inaplicável ou ilegal, então a totalidade desta Disposição de Arbitragem será nula e sem efeito, e nem você nem a UL terão o direito de arbitragem do litígio. Para obter mais informações sobre a AAA e suas Regras e Procedimentos, visite o site da AAA em http://www.adr.org.

11. Privacidade e informações pessoais

Para obter informações sobre como a UL coleta e usa informações pessoais, consulte a Política de Privacidade. Você concorda com o uso de seus dados em conformidade com a Política de Privacidade da UL.

12. Usuários internacionais

O Site é administrado pela UL a partir de seus escritórios em Northbrook, Illinois, EUA. Todos os materiais publicados no Site podem se referir a produtos, programas ou serviços que não estão disponíveis no seu país. Consulte o seu contato local de negócios da UL a este respeito.

A UL não faz nenhuma representação de que o Site é apropriado ou disponível para uso em outros locais fora dos Estados Unidos. É proibido acessar o Site a partir de territórios onde o conteúdo do Site for ilegal.

Você não pode usar o Site ou exportar informações e materiais em violação às leis de exportação dos Estados Unidos ou de qualquer outro país. Se você acessar o Site de um local fora dos Estados Unidos, você é responsável pela conformidade com todas as leis aplicáveis.

13. Disposições diversas

a. Legislação aplicável e jurisdição

Você e a UL concordam que estes Termos e a relação entre as partes devem ser regidos pelas leis do estado de Illinois, EUA, sem considerar qualquer conflito de disposições de direito ou de regras e que todas as reclamações, causas de pedir ou litígios (independentemente da teoria) decorrentes ou relacionados a estes Termos, ou a relação entre você e a UL, devem ser apresentados exclusivamente nos tribunais localizados no Condado de Cook ou no Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Norte de Illinois. Você e a UL concordam em submeter à jurisdição pessoal exclusiva dos tribunais situados no Condado de Cook ou no Distrito Norte de Illinois e concordam em renunciar a todas e quaisquer objeções ao exercício da jurisdição sobre as partes por tais tribunais e em relação ao local de tais tribunais.

b. Acordo integral

Estes Termos constituem o acordo integral entre você e a UL e regem o seu uso do Site, substituindo qualquer versão prévia destes Termos entre você e a UL com relação ao Site. Você concorda que, salvo convenção em contrário expressamente fornecida nestes Termos, nenhum terceiro irá se beneficiar destes Termos. Os títulos de seção nestes Termos são apenas para conveniência e não têm nenhum efeito legal ou contratual.

c. Acordos distintos

Você pode ter outros acordos com a UL, suas afiliadas ou subsidiárias. Esses acordos são separados e adicionais a estes Termos. Estes Termos não modificam, revisam ou alteram os termos de quaisquer outros acordos que você possa ter com a UL.

d. Inexistência de orientação profissional

As informações disponíveis no Site têm como objetivo ser um recurso de informações gerais sobre os assuntos abrangidos, e não são adaptadas à sua circunstância específica. Você não deve interpretar isso como orientação jurídica, contábil ou outras orientações profissionais. O uso das informações contidas neste Site corre ao seu próprio risco.

e. Prazo prescricional

Você concorda que, independentemente de qualquer estatuto ou legislação em contrário, qualquer reclamação ou causa de pedir decorrente ou relacionada ao uso do Site ou nestes Termos deve ser interposta dentro de 1 (um) ano após tal reclamação ou causa de pedir surgir, sob pena de ser para sempre impedida.

f. Renúncia e separação dos termos

A falha da UL em exercer ou executar qualquer direito ou disposição destes Termos não constituirá uma renúncia de tal direito ou disposição. Se as disposições destes Termos forem consideradas inválidas por um tribunal de jurisdição competente, as partes concordam, no entanto, que o tribunal deve empenhar-se para dar efeito às intenções das partes conforme refletidas na disposição, e as outras disposições dos Termos permanecem em pleno vigor e efeito.