Skip to main content
Switch Language
  • Avis Public

UL met en garde contre des extincteurs portant des marques UL et ULC contrefaites (Communiqué 19PN-20)

19PN-20

novembre 15, 2019

NORTHBROOK, Illinois, 16 novembre 2019 – Ce qui suit est un avis d’UL LLC et d'Underwriters Laboratories of Canada, Inc. (ULC) indiquant que les extincteurs identifiés ci-dessous portent des marques UL et ULC contrefaites ainsi que des références à l’homologation UL contrefaites pour les États-Unis et le Canada. Les extincteurs n’ont pas fait l’objet d’une évaluation par UL ou ULC pour vérifier leur conformité aux normes de sécurité appropriées, et leur conformité aux obligations en matière de sécurité est inconnue.

Bien qu’ils portent les marques AMEREX, BADGER, BUCKEYE et KIDDE, ces extincteurs n’ont pas été fabriqués par ces entreprises. Reportez-vous à l’identification ci-dessous.

Nom du produit : Extincteur EXTINTORES CAPELO

Fabricant : EXTINTORES CAPELO.

Solution : UL recommande que ces produits soient retirés du service.

Identification sur le produit :

EXTINTORES

CAPELO PERU,

G & D E.I.R.L.

CERTIFICACION UL

www.extintorescapeloperu.com

AMEREX

BADGER

Kidde

                                                                                                                                                     

Release 19PN-20.1.  19PN-20.2

 

Release 19PN-20.3.

 

Identification sur le produit :

EXTINTORES

CAPELO PERU,

G & D E.I.R.L.

CENTRAL: 521 5011

www.extintorescapeloperu.com

BUCKEYE

AMEREX

                                                                                                                                                                    

  Release 19PN-20.4 Release 19PN-20.5

 

   UL Mark      ULC Mark

MULTIPURPOSE DRY CHEMICAL FIRE EXTINGUISHER 

EXTINCTEUR A POUDRE CHIMIQUE POLYVALENT 

EXTINTOR DE POLVO QUIMICO SECO MULTIPROPOSITO

 

CLASSIFICATION 10A:120B:C

  TESTED IN ACCORDANCE WITH ANSI/UL 299 AND ANSI/UL 711

TESTE CONFORMENENT AUX CAN/ULC-S504 AND CAN/ULC-S508

          PROBADO BAJO LA NORMA ANSI/UL 299 Y ANSI/UL 711

                                          EX2480

 

 

 Release 19PN-20.6

 

Known to be distributed in Peru. May have been distributed in other areas.

UL Warns of Fire Extinguishers bearing Counterfeit UL and ULC Marks (Release 19PN-20)

The following is a notification from UL LLC and Underwriters Laboratories of Canada Inc. (ULC) that the fire extinguishers identified below bear counterfeit UL and ULC Marks and counterfeit references to UL certification for United States and Canada.

Get in touch

Have questions, need specifics? Let's get this conversation started.

Help and support

How can we help?