Anwendungsleitfaden für Kabel und Drähte

Dieser Leitfaden soll Code-Behörden, Installateuren und Auftragnehmern bei der Bestimmung der Eignung von UL-zertifizierten, gelisteten, klassifizierten und verifizierten Kabeln und Leitungen für die Verwendung in einer bestimmten Installation helfen. Auf diesem Weg zu diesem Ziel:

• Klärt die Mittel, die zur Identifizierung von UL-zertifizierten, gelisteten, klassifizierten und verifizierten Kabeln verwendet werden. (Siehe die Abschnitte „Identifizierung von gelisteten Produkten“, „Identifizierung von klassifizierten Produkten“ und „Identifizierung von verifizierten Produkten.)
• Enthält eine Erklärung der Nennwerte und Verwendungszwecke von UL-zertifizierten, gelisteten, klassifizierten und verifizierten Kabeln. (Bezeichnungen siehe Anhang A.)
• Konzentriert sich auf die Informationen, die in UL-zertifizierten, gelisteten, klassifizierten und verifizierten Draht- und Kabelproduktkennzeichnungen enthalten sind (was die Kennzeichnungen bedeuten, wo sie sich befinden können usw.).

Diese Anleitung behandelt nicht Kabel und Leitungen, die nur auf ihre Eignung als werkseitig installierte Komponentenverdrahtung in anderen aufgeführten Geräten geprüft wurden. Diese Produkte werden von UL Solutions unter den Kategorien Component-Appliance Wiring Material (AWM) und Component-Nonshielded Cable anerkannt und sind nicht mit einer Kabeltypbezeichnung des National Electric Code^® (NEC) gekennzeichnet.

Im Allgemeinen wird das Komponentenkabel nicht für die Installation vor Ort ausgewertet, es sei denn, es ist Teil eines vollständigen, aufgelisteten Produkts oder Systems. Zum Beispiel verwendet Datenverarbeitungsausrüstung, die unter der Kategorie Informationstechnologieausrüstung, einschließlich elektrischer Geschäftsausrüstung (NWGQ) aufgeführt ist, externe Verbindungskabel, wie z. B. AWM-Stil 2464, nur dann, wenn die AWM für das bestimmte Gerät ausgewertet und in der Liste beschrieben wurde. Die Beschränkungen für die Installation des aufgeführten Endprodukts oder Systems gelten auch für die Verdrahtung. Einige Verbindungskabel können Anschlüsse aufweisen, die an einem oder beiden Enden als Computer-Verbindungsbaugruppe montiert sind. Wenn diese Baugruppen anerkannte Kabel verwenden und separat an eine Baustelle gesendet werden, anstatt mit der Ausrüstung geliefert zu werden, können diese Kabelbaugruppen als Listed Computer Interconnection Cable Assemblies (DVPJ) identifiziert werden. Ebenso können für Kommunikationsgeräte Listed Communication Cable Assemblies (DUNH) verwendet werden. Die AWM-Bewertungen und -Zulässigkeitsbedingungen sind auf einem Etikett auf der Rolle oder dem Karton angegeben. Einige Nennwerte können auf der Oberfläche des Drahts oder Kabels erscheinen.

Das UL Solutions-Etikett ist für zertifizierte, gelistete, klassifizierte und verifizierte Draht- und Kabelprodukte erforderlich und kann auf verschiedene Arten angebracht werden. Es kann auf eine Spule, eine Spule, einen Flansch oder eine Box aufgetragen werden.

Das UL Prüfzeichen auf der Spule, der Spule, dem Flansch oder der Box ist das einzige Mittel zur Identifizierung von Kabeln/Kabeln, die unter die UL Solutions-Zertifizierung und die UL Solutions Follow-Up Services fallen. Das Aufdrucken des UL Solutions-Symbols oder der Buchstaben „UL“ auf dem Draht/Kabel ist nur eine zusätzliche Methode zur Kennzeichnung des Produkts und sollte nicht als Nachweis für die UL Solutions-Abdeckung angesehen werden. Die Informationen im UL Produkt iQ^® unter productiq.UL.com geben an, ob das UL Lösungssymbol oder die Buchstaben auf dem Draht/Kabel selbst erforderlich oder zulässig sind. Technische Kennzeichnungen, die auf dem Draht/Kabel erscheinen, dienen nur dazu, Informationen in Bezug auf die Produktbewertungen oder den Prüfumfang bereitzustellen.

Dieser Leitfaden sollte besonders nützlich sein für diejenigen, die:

• Sie verfügen über praktische Kenntnisse der aktuellen Ausgabe des National Electrical Code^® (NEC) und darüber, wie lokal geltende Elektrovorschriften mit dem NEC zusammenhängen.
• Sind bereits mit den Anforderungen der betrachteten elektrischen Installation vertraut.
• Kann das Kabel als einen bestimmten Typ identifizieren.

Diese Anleitung soll die Informationen für die entsprechenden Draht- und Kabelkategorien in der Product iQ-Datenbank und der NEC ergänzen. Der UL-Kategoriecode für jede Draht- und Kabelkategorie ist in den Tabellen 1, 2 und 3 dieses Kennzeichnungshandbuchs angegeben.

Es gibt verschiedene Arten von UL Prüfzeichen, die auf Kabeln und Kabeln zu finden sind. Allgemeine Informationen zu jeder dieser Marken finden Sie in den folgenden Absätzen. Jede hat ihre eigene spezifische Bedeutung und Bedeutung. Die einzige Möglichkeit, um festzustellen, ob ein Produkt von UL Solutions zertifiziert wurde, besteht darin, nach dem UL Prüfzeichen auf dem Produkt selbst zu suchen.

Das UL-Prüfzeichen für ein Produkt bedeutet, dass UL Solutions repräsentative Proben dieses Produkts getestet und bewertet und festgestellt hat, dass sie die Anforderungen der geltenden Norm(en) erfüllen. Im Rahmen einer Vielzahl von UL Solutions-Programmen werden zertifizierte Produkte regelmäßig von UL Solutions in der Produktionsstätte überprüft, um festzustellen, ob sie weiterhin die Norm(en) erfüllen.

Die UL Prüfzeichen dürfen nur auf oder in Verbindung mit Produkten verwendet werden, die von UL Solutions zertifiziert sind, und zwar gemäß den Bedingungen einer schriftlichen Vereinbarung zwischen dem Hersteller und UL Solutions.

Eingelistetes Kabel, das ebenfalls gemäß dem UL Solutions Performance Verification Program für Kabel gemäß ANSI/TIA 568.2-D getestet wurde, hat die Kennzeichnung „Listed Communications Cable“, auch „Verified to UL Solutions Performance Category Program“, auf dem Etikett, der Rolle oder dem Behälter der kleinsten Einheit, wie in Abbildung A gezeigt. Kabel, die gemäß einer anderen Getriebeleistungsspezifikation (NEMA WC63, 63.1, 66, ISO 11801 usw.) verifiziert wurden, haben die Kennzeichnung „Listed Communications, Cable“, auch „Verified in Accordance with [specification name and/or number]“ auf dem Etikett, der Rolle oder dem Behälter der kleinsten Einheit. Darüber hinaus wäre die Oberflächenmarkierung auf diesen Produkten wie folgt:

1. Für Leistungskategoriekabel: „Verifizierte (UL-Lösungen) Kategorie 3, 5, 5E, 6, 6A oder 8 [einschließlich der neuesten Entwurfsnummer, falls zutreffend].
2. Für Patchkabel der Leistungskategorie: „Verifizierte (UL-Lösungen) Kategorie 3, 5, 5E, 6, 6A oder 8 [einschließlich der neuesten Entwurfsnummer, falls zutreffend] Patchkabel“ für Litzenleiterkabel.
3. Für alle anderen leistungsverifizierten Kabel: „Überprüft in Übereinstimmung mit [Name und/oder Nummer der Spezifikation]“.

Bei Verkabelungsprodukten, die nur verifiziert sind (nicht UL-gelistet), wird das Etikett wie in Abbildung B gezeigt verwendet. Das UL Solutions-Logo (UL in einem Kreis mit den beiden Buchstaben versetzt in einem Winkel von 30° zueinander) ist in der Etikettengrafik nicht zulässig. Das Prüfzeichen von Underwriters Laboratories auf dem angebrachten Etikett, der Haspel oder dem kleinsten Einheitsbehälter, in dem das Produkt verpackt ist, ist die einzige von UL Solutions bereitgestellte Methode zur Identifizierung von Produkten, die im Rahmen dieser Verifizierungs- und UL Solutions-Nachverfolgungsdienste hergestellt werden. Das Prüfzeichen für diese Produkte enthält die „VERIFIZIERT von Underwriters Laboratories“, eine Ausgabe- oder Seriennummer, den Produktnamen „Datenübertragungskabel“ und den Spezifikationsnamen und/oder die Spezifikationsnummer. Zusätzlich zur Kennzeichnung auf dem Etikett, der Haspel oder dem Behälter der kleinsten Einheit sind Kabel, die von UL Solutions gemäß den Signalübertragungseigenschaften verifiziert wurden und nicht von UL Solutions als Kommunikationskabel aufgeführt wurden, mit der Angabe „Von UL Solutions gemäß [Spezifikationsname(n) und/oder Nummer(n)] nur“ in der Oberflächendrucklegende gekennzeichnet. Das UL Solutions-Symbol [entweder UL in einem Kreissymbol oder „(UL)“] wird nicht anstelle des Wortlauts „UL Solutions“ in der Aussage verwendet.

Kabel, die mit „AG14“ gekennzeichnet sind, weisen darauf hin, dass die Kabelverbindungen und -komponenten gemäß UL 2556 auf einen Säuregasgehalt von maximal 14 Gew.-%, berechnet als HCl, geprüft wurden.

Gibt an, ob das UL Prüfzeichen („UL“ in einem Kreis oder in Klammern) für das Produkt erforderlich (R), optional (O) oder verboten (P) ist. Siehe Abschnitt mit dem Titel „UL Listing Mark“.

11. Schweißkabel mit einer Nennspannung von 600V werden für den Einsatz an trockenen oder nassen Stellen mit 75 °C untersucht.

12. 90 °C trocken und feucht. Trockenstellen mit 150 °C für spezielle Anwendungen in Umgebungen, in denen die maximalen Betriebstemperaturen des Leiters über 90 °C erforderlich sind.

13. 200 °C an trockenen Stellen für spezielle Anwendungen.

14. Die Nenntemperatur des Kabels ist die auf dem Kabel angegebene oder durch den Leitertyp im Kabel implizierte Nenntemperatur.

15. Zeigt die Mindesttemperatur an. Geeignet für den Einsatz bei höheren Temperaturen, wenn diese auf dem Kabel oder der Schnur markiert sind. Die höheren Temperaturen (über 60 °C) gelten nur für Trockenanwendungen.

16. Hinweis verschoben nach (29)

17. Kabel, die für die Verwendung an nassen Stellen ausgewertet wurden, sind als „nass“ oder „nass“ gekennzeichnet.

18. Das für die Verwendung an nassen Stellen bewertete Kabel ist mit „90 C nass oder trocken“ gekennzeichnet.

19. Hinweis nicht verwendet.

27. Einige mineralisolierte Kabel können für den Einsatz in Klasse-1-Fernsteuerungs- und Signalkreisen mit maximal 3300V0 V ausgelegt sein. 300V

28. Nennstrom oder Gleichstrom

29. Kann bei Verwendung einer Isolierung von mindestens 45 mil für 600 Volt ausgelegt sein.

A – Bei 1000-Volt-Kabeln, die nicht mit einer Typenbezeichnung gekennzeichnet sind, müssen die isolierten Leiter alle Leistungsanforderungen für Leiter mit einer Nennspannung von 600 Volt mit einem erhöhten Dielektrizitätsbeständigkeitstest erfüllen. Die Leiter dürfen nicht mit einem Buchstabentyp bedruckt werden. Für Kabel mit 1000 Volt Nennspannung, die mit dem NEC-Leitertyp gekennzeichnet sind, erfüllen die isolierten Leiter die Leistung für Leiter mit 1000V Nennspannung.

30. Ein Produkt, das für den Einsatz im Freien bewertet wurde, hat ein „W“ in seiner Typenbezeichnung, z. B. „SJTW“. Für ein Kabel, das für den Gebrauch in Freizeitfahrzeugen oder Wohnmobilen evaluiert und gekennzeichnet ist, gilt immer die Verwendung im Freien und die Kennzeichnung „W“ ist optional.

31. Die für die Installation über dem Boden bewerteten Kabel vom Typ UF und UF-B sind mit „SONNENLICHTWIDERSTANDEN“ gekennzeichnet.

32. Das für den Einsatz im Freien bewertete Kabel ist mit „Außen“ oder „Außeneinsatz“ gekennzeichnet.

33. Das für den Einsatz im Freien evaluierte Kabel ist mit „SONNENLICHTbeständig“ oder „SUN“ gekennzeichnet. RES.“ plus „60°C WET“, „75°C WET“ oder „90°C WET“.

34. Das mit „Outdoor“ gekennzeichnete Kabel vom Typ CMX eignet sich für die Installation im Freien an Wohngebäuden.

„Ja“ zeigt an, dass die äußere nichtmetallische Abdeckung des Produkts auf direkte Exposition gegenüber ultravioletter (UV) Strahlung von der Sonne untersucht wurde. Diese Deckung ist nicht generell auf dem Produkt angegeben. Kabel mit einer metallischen Gesamtabdeckung gelten immer als geeignet für Sonneneinstrahlung. Die Verwendungsbeschränkungen und zugehörigen Kennzeichnungen sind in den Tabellen wie folgt angegeben:

35. Ein Produkt, das auf Sonnenlichtbeständigkeit geprüft wurde, ist mit „SONNENLICHT-WIDERSTAND“, „SUN. RES.“ oder „SR“.

36. Ein Produkt, das auf Sonnenlichtbeständigkeit geprüft wurde, ist mit „SONNENLICHT-WIDERSTAND“, „SUN. RES.“ oder „W“.

37. Kabel mit dem Suffix „W“ sind für den Einsatz an nassen Stellen geeignet und sonnenbeständig.

38. Kabel mit einer Gesamtummantelung können als „sonnenlichtbeständig“ gekennzeichnet sein.

39. Hinweis nicht verwendet.

„Ja“ zeigt an, dass das Kabel für die Verwendung in Kabelwannen gemäß den NEC-Artikeln 310, 318 und anderen anwendbaren Artikeln bewertet wurde. Im Allgemeinen ist diese Deckung nicht auf dem Produkt markiert. Hinweise in den Tabellen zeigen Folgendes an:

40. Wenn das Produkt für die Verwendung in Kabelwannen bewertet wird, ist es als „zur Verwendung in Kabelwannen“, „zur Verwendung in CTs“ oder „zur Verwendung in Kabelwannen“ gekennzeichnet.

41. Für Tabletts, die nur für Schweißkabel vorgesehen sind, gemäß NEC Abschnitt 630.42. Kann auf dem Produkt markiert werden.

(42), (43), (44) Hinweise nicht verwendet.

„Ja“ zeigt an, dass das Produkt für die Verwendung an Stellen untersucht wurde, die Öl bei einer Temperatur von 60 °C oder niedriger ausgesetzt waren. Im Allgemeinen ist diese Deckung nicht auf dem Produkt markiert. Wenn das Produkt bei Temperaturen über 60 °C auf Ölbeständigkeit untersucht wurde, wird es als gekennzeichnet eingestuft.

45. Ein Produkt, das auf eine Ölbeständigkeit von 60 °C geprüft wurde, ist mit „ÖLRESISTANT I“, „ÖLRES I“, „ÖLRESISTANT“ oder „PRI“ gekennzeichnet. Ein Produkt, das auf eine Ölbeständigkeit von 75 °C geprüft wurde, ist mit „ÖLRESISTANT II“, „ÖL RES II“ oder „PRII“ gekennzeichnet.

„Ja“ zeigt an, dass das Produkt für die Verwendung an Orten evaluiert wurde, die flüssigem Benzin, Benzindämpfen und Dämpfen von ähnlichen leichten Erdöllösungsmitteln ausgesetzt sind. Im Allgemeinen ist diese Deckung nicht auf dem Produkt markiert. Hinweise in den Tabellen zeigen Folgendes an:

46. Ein Produkt, das auf Ölbeständigkeit bei 60 °C und Benzinbeständigkeit geprüft wurde, ist mit „GASOLINE AND OIL RESISTANT I“ oder „GR1“ gekennzeichnet. Ähnlich ist das Produkt für 75 °C Öl und für Benzinbeständigkeit mit „GASOLINE AND OIL RESISTANT II“ oder „GR2“ gekennzeichnet.

47. Nur bei der Bewertung auf Benzinbeständigkeit sind die isolierten Leiter mit „GASOLINE RESISTANT“ gekennzeichnet. Wenn diese Markierung auf der äußeren Abdeckung des Kabels erscheint, wird „GASOLINE RESISTANT“ von „CDRS“, „CONDS“ oder „CONDUCTORS“ gefolgt.

48. Ein mit dem Suffix „G“ gekennzeichnetes Produkt wurde auf Benzinbeständigkeit geprüft.

49. Hinweis nicht verwendet.

„Ja“ zeigt an, dass der Draht oder das Kabel auf direkte Begrabung in der Erde geprüft wurde. Im Allgemeinen ist dies nicht auf dem Produkt vermerkt. Hinweise in den Tabellen zeigen Folgendes an:

50. Wenn das Produkt für die direkte Bestattung bewertet wird, ist es mit „FÜR DIREKTE BESCHÄFTIGUNG“, „DIREKTE BESCHÄFTIGUNG“, „DIR BUR“ oder „DIR BURIAL“ gekennzeichnet.

„Ja“ zeigt an, dass der Draht oder das Kabel für die Verdrahtung von Pumpen und/oder Tauchpumpen ausgewertet wurde. Der Produktname identifiziert die Verwendung. Hinweise in den Tabellen zeigen Folgendes an:

51. Bei der Bewertung wird das Produkt mit „PUMPENKABEL“ oder „SUBMERSIBLES PUMPENKABEL“ gekennzeichnet.

(52), (53), (54) Hinweise nicht verwendet.

62. Freizeitfahrzeug oder mobile Heimnutzung. Wenn das Produkt für diese Verwendung bewertet wird, ist es mit „Zur Verwendung von mobilen Wohnmobilen oder Freizeitfahrzeugen: _____ Ampere“ gekennzeichnet.

63. Geringe Leckstrombemessung. Wenn das Kabel für die Verwendung als Kabel mit geringem Leckstrom in einem Kabelsatz oder Netzteilkabel für geerdete, direkt am Patienten befindliche medizinische und zahnmedizinische Geräte ausgewertet wird, ist es mit „Max. Leckstrom/10 ft. bei _____ V: _____ μA bis grün und _____ μA Durchgangsmantel“ gekennzeichnet.

64. Es können verschiedene Leitermaterialien verwendet werden. Der Metalltyp ist auf dem Etikett am Aufroller oder am Behälter der kleinsten Einheit markiert. Darüber hinaus kann „–PCS“ auf einem MC-Kabel markiert sein, um sowohl Strom- als auch Beleuchtungsleiter und Signal- und/oder Steuerleiter zu kennzeichnen, die für die Verwendung in Schaltungen der Klasse 2 oder 3 vorgesehen sind.

65. Isolierte Leiter, die für eine Nennspannung von 600V bewertet wurden, sind auf der Isolationsoberfläche mit „Power Leg“ gekennzeichnet.

66. Leitfähiges Thermoplastschild oder -mantel. Der Mantel oder die thermoplastische Abschirmung ist leitfähig, wenn das Produkt als „leitende PVC-Abschirmung“ oder „schwarzes Material ist leitfähig“ gekennzeichnet ist.

67. Flexing- und Constant-Flexing-Services. Bei der Bewertung von Flexing Services wird das Produkt als „Flexing“ oder „Class K“ gekennzeichnet. Bei der Bewertung auf konstante Biegeleistungen wird das Produkt mit „konstantes Biegen“, „Klasse M“ oder „Klasse K“ gekennzeichnet.

68. Gelistete Kabel, die zusätzlich mit „Verifizierte UL-Kategorie 3, 5, 5E, 6, 6A oder 8“ gekennzeichnet sind, entsprechen dem UL-Leistungskategorie-Kennzeichnungsprogramm für Datenübertragung. „CAT“ kann durch „Kategorie“ ersetzt werden. Aufgeführte Kabel, die zusätzlich mit „Verified in Accordance With (Spezifikation: Name und/oder Nummer)“ gekennzeichnet sind, entsprechen den Anforderungen einer referenzierten Getriebeleistungsspezifikation. Zum Beispiel „Verifizierte (UL) Kategorie 6 oder 7 NEMA WC-66“. Ab dem 31. Januar 2012 werden die Kabel gemäß ANSI/TIA-568.2-D, „Balanced Twisted-Pair Telecommunications Cabling and Components Standards and Category 5 cables can not more reference the ANSI/TIA-568.2-D Standard. Kabel der Kategorie 5, die ein UL Prüfzeichen (Etikett) tragen sollen, und Oberflächenmarkierungen der Verifizierung können nur im Rahmen des „UL Leistungskategorieprogramms“ verifiziert werden. Oberflächendrucke gemäß TIA/EIA-568B oder ANSI/TIA-568.2-D sind verboten.

69. Klassifiziert gemäß International Municipal Signal Association, Inc. (IMSA) Spezifikationen. Nur zur Verwendung in unterirdischen Leitungen oder als Luftkabel bestimmt. Nicht für die Verwendung als Ersatz für Kabel oder Verdrahtungssysteme gemäß NEC geeignet.

70. „OO“ zeigt ölbeständige Isolierung und Mantel an. „O“ zeigt nur ölbeständigen Mantel an.

71. Das Kabel ist für die Verwendung gemäß NEC Abschnitt 335.4(5), 336.10(7), 725.154(D)(1) geeignet oder ist direkt nach den Typenbuchstaben mit dem Zusatz „– ER“ (früher „Open Wiring“) gekennzeichnet.

72. Kabel, die mit „Integral Sleeve“ gekennzeichnet sind, wurden auf ihre Äquivalenz mit einem GTO-Kabel untersucht, wobei eine Hülse darüber installiert wurde, wie es bei einigen elektrischen Schildern erforderlich ist.

73. MI-Kabel mit äußeren nichtmetallischen Ummantelungen sind:

1. Nicht geeignet für die Verwendung in Kanälen, Sammelkammern oder anderen Räumen, die für Umgebungsluft verwendet werden, und sind entsprechend gekennzeichnet.
2. Als „nicht geeignet für uns an oder in Gebäuden“ gekennzeichnet, wenn sie nicht auf Flammschutz untersucht wurden. Solche Kabel sind sonnenbeständig.
3. Für die Verwendung in Kabelwannen zugelassen, wenn sie den geltenden Flammentest erfüllen. Diese Kabel können ggf. auf Sonnenlichtbeständigkeit markiert werden.

74. Geeignet für die Verwendung mit oder ohne Rennstrecke.

75. Hinweis nicht verwendet.

76. Das Kabel eignet sich für den Einsatz bei Durchzugbalken, wenn die Oberfläche mit dem Suffix „-JP“ gekennzeichnet ist.

77. Typ-NM-Kabel kann mit „-PCS“ versehen werden, die sowohl Strom- als auch Beleuchtungsleiter und Signal- und/oder Steuerleiter für die Verwendung in Stromkreisen der Klasse 2 oder 3 kennzeichnen.

78. Flüssigkeitskompatibilitätsflüssigkeit – bei der Bewertung für die Verwendung mit Flüssigkeiten wie verflüssigtem Erdölgas, Erdgas einschließlich Methan, Propylen, flüssigem Stickstoff, Acetylen, Wasserstoff, Erdgas und anderen verflüssigten brennbaren Gasen. Mit „–RB“ gekennzeichnet, wenn die wiederholte u-Biegung bei kalter Temperatur, wie in UL 1385, dem Untersuchungskonzept für kryogene Tauchpumpenkabel, beschrieben, bewertet wird.

79. Kabel, die dem Kabelheiztest entsprechen, können mit dem Zusatz „LP (XX)“ gekennzeichnet werden, wobei „XX“ 0,5 A, 0,6 A, 0,7 A, 0,8 A, 0,9 A oder 1,0 A sein muss, um die Stromstärke jedes Leiters im Kabel anzugeben. Wenn dies markiert ist, muss das Suffix „LP“ unmittelbar nach der Kabelbezeichnung hinzugefügt werden. Diese Markierung ist optional.

80. Kabel mit 18 AWG und kleineren Leitern, die dem Kabelheiztest entsprechen, müssen mit dem Zusatz „FMP (XXA)“ gekennzeichnet werden, wobei „XX“ die Stromstärke jedes Leiters im Kabel ist. Wenn dies markiert ist, muss das Suffix „FMP“ unmittelbar nach der Kabelbezeichnung hinzugefügt werden.