En todo el mundo
América del Norte
Europa
Estados Unidos
Dinamarca
Francia
Alemania
Italia
Países Bajos
Polonia
Suecia
Suiza
Reino Unido
Latinoamérica
Pacífico Asiático
Argentina
Brasil
México
Australia
India
Malasia
Nueva Zelanda
Tailandia
Hong Kong
Singapur
Conozca más acerca de la actitud hacia el producto (el consciente colectivo mundial que refleja lo que la gente piensa sobre los productos), con independencia de si lo están fabricándo y vendiendo, o bien lo están comprando y consumiendo.
más
UL Advantage es un enfoque revolucionario hacia la certificación de seguridad que proporciona un camino más flexible y más rápido para lograr obtener los beneficios de certificación de UL.
más
Ayudamos a que los productos seguros, que cumplen con las normas, lleguen al mercado mundial.
más
Proporcionamos una gran variedad de servicios para la creciente área de la sostenibilidad.
más
Aprovechamos la pericia en cuanto a rendimiento, seguridad e ingeniería de UL para los sistemas que son esenciales para nuestro bienestar.
más
Proporcionamos las evaluaciones y los ensayos para productos que demanda la cadena de suministro mundial.
más
Ofrecemos servicios de asesoramiento y formación, y liderazgo intelectual para brindar a las empresas una ventaja sobre la competencia.
más
Share

Let's Go West -- Aber Wie (but how)?

On February 23 and 24, 1999, UL HazLoc engineering staff and PTB (Physikalisch-Technische Bundesanstalt) HazLoc engineering staff presented a joint symposium on how to export European explosion-protected equipment into North America.

"Let's Go West - Aber Wie?" was offered at PTB's facility in Braunschweig, Germany. Approximately 72 representatives from 50 German HazLoc manufacturers attended.

Both UL and PTB HazLoc staff made presentations. Also, a member of the Presidium (Executive Committee) for PTB, a representative from the German Ministry of Economics, and a representative from a leading US/German HazLoc manufacturer presented insights.

An overview of the structure of the North American hazardous locations system was presented by Paul Kelly, UL Hazardous Locations. UL's presentation also included the following technical topics:

As a follow-up to the 1999 joint symposium, on May 22 - 24, 2000, UL and PTB HazLoc engineering staff presented a series of joint workshops. These workshops were offered in conjunction with the ACHEMA 2000 show in Frankfurt, Germany, and provided a forum for more hands-on technical discussions regarding North American protection methods and their associated European counterparts.

The following was the schedule for these PTB/UL Workshops presented by Ed Briesch, Ben Schaefer and Mike Slowinske, UL Hazardous Locations:

Date Protection techniques/Product Categories Workshop locations

May 22-24, 2000

Day 1:

  • General Div. 1 intrinsic safety concepts per UL913
  • Div. 1 motors, generators and pumps per UL674, UL1207

Day 2:

  • General Div. 1 explosion-proof and dust-ignition-proof concepts, including luminaries per UL1203, UL844
  • Div. 2 equipment per UL1604

Day 3:

  • Div. 1 boxes and fittings per UL886
  • US Zone 0, 1 and 2 equipment per UL2279

Frankfurt, Germany (held concurrently as the ACHEMA-2000 exhibition)

Ongoing plans include additional follow-up workshops involving PTB and UL HazLoc engineering staff that will further expand on specific methods of European and North American explosion protection.

For additional information regarding the 1999 symposium, 2000 workshops or other up-coming workshops, please contact hazloc@ul.com.