En todo el mundo
América del Norte
Europa
Estados Unidos
Dinamarca
Francia
Alemania
Italia
Países Bajos
Polonia
Suecia
Suiza
Reino Unido
Latinoamérica
Pacífico Asiático
Argentina
Brasil
México
Australia
India
Malasia
Nueva Zelanda
Tailandia
Hong Kong
Singapur
Conozca más acerca de la actitud hacia el producto (el consciente colectivo mundial que refleja lo que la gente piensa sobre los productos), con independencia de si lo están fabricándo y vendiendo, o bien lo están comprando y consumiendo.
más
UL Advantage es un enfoque revolucionario hacia la certificación de seguridad que proporciona un camino más flexible y más rápido para lograr obtener los beneficios de certificación de UL.
más
Ayudamos a que los productos seguros, que cumplen con las normas, lleguen al mercado mundial.
más
Proporcionamos una gran variedad de servicios para la creciente área de la sostenibilidad.
más
Aprovechamos la pericia en cuanto a rendimiento, seguridad e ingeniería de UL para los sistemas que son esenciales para nuestro bienestar.
más
Proporcionamos las evaluaciones y los ensayos para productos que demanda la cadena de suministro mundial.
más
Ofrecemos servicios de asesoramiento y formación, y liderazgo intelectual para brindar a las empresas una ventaja sobre la competencia.
más
Share

Comparison of U.S. and Canadian division certification documents

Applicable certification documents for Class I, Division 1 and 2

Area Protection methods Applicable certification documents
   U.S. Canada

Division 1

Explosion-proof Equipment

-- Enclosures

UL1203

CSA-30

-- Electric Motors and Generators

UL674

CSA-145

-- Industrial Control Equipment

UL698

CSA-30

-- Portable Electric Lighting Units

UL781

CSA-137

-- Electric Flashlights and Lanterns

UL783

CSA-157

-- Electric Heaters

UL823

CSA-30

-- Electric Lighting Fixtures

UL844

CSA-137

-- Circuit Breakers and Enclosures

UL877

CSA-30

-- Outlet Boxes and Fittings

UL886

CSA-30

-- Switches

UL894

CSA-30

-- Electrically Operated Valves

UL1002

CSA-30

-- Receptacle-Plug Combinations

UL1010

CSA-159

-- Sewage Pumps

UL1207

CSA-145

-- MC Cables and Sealing Fittings

UL2225

CSA-174

-- Other 

UL 1203

 CSA-30

Intrinsically Safe (2 fault) Equipment

UL913

CSA-157

Purged/Pressurized 
(Type X or Y) Enclosures

NFPA496

NFPA496

Division 2

Hermetically Sealed Enclosures

UL1604

CSA-213

Nonincendive Circuits

UL1604

CSA-213

Nonincendive Components

UL1604

CSA-213

Nonincendive Equipment

UL1604

CSA-213

Non-Sparking Devices

UL1604

CSA-213

Purged (Type Z) Enclosures

NFPA496

NFPA496

Sealed Devices

UL1604

CSA-213

Any Class I, Division 1 method

 

 ------

 

 

 ------

 

Any Class I, Zone 0, 1 or 2 method

UL2279

CSA-E79

Applicable certification documents for Class II, Division 1 and 2

Area Protection methods Applicable certification documents
   U.S. Canada

Division 1

Dust-Ignition-Proof Equipment

-- Enclosures

UL1203

CSA-25*

-- Motors and Generators

UL674

CSA-145

-- Industrial Control Equipment

UL698

CSA-25*

-- Portable Electric Lighting Units

UL781

CSA-137

-- Electric Flashlights and Lanterns

UL783

CSA-157

-- Electric Heaters

UL823

CSA-25*

-- Electric Lighting Fixtures

UL844

CSA-137

-- Circuit Breakers and Enclosures

UL877

CSA-25*

-- Outlet Boxes and Fittings

UL886

CSA-25*

-- Switches

UL894

CSA-25*

-- Electrically Operated Valves

UL1002

CSA-25*

-- Receptacle-Plug Combinations

UL1010

CSA-159

-- MC Cables and Sealing Fittings

UL2225

CSA-174

-- Other

 UL1203

 CSA-25

Intrinsically Safe Equipment

UL913

CSA-157

Pressurized Enclosures

NFPA496

NFPA496

Division 2

Dusttight Enclosures

UL1604

CSA-157

Nonincendive Circuits

UL1604

 

 ------

 

Nonincendive Components

UL1604

 

 ------

 

Nonincendive Equipment

UL1604

 

 ------

 

Pressurized Enclosures

NFPA496

NFPA496

Any Class II, Division 1 method

 

 ------

 

 

 ------

 

*Note: As an alternative to this publication, CSA-E1241-1-1 can be used.

Applicable certification documents for Class III, Division 1 and 2

Area Protection methods Applicable certification documents
   U.S. Canada

Division 1

Dust tight Enclosures

UL1604

CSA-157

Intrinsically Safe Equipment

UL913

CSA-157

Division 2

Dust tight Enclosures

UL1604

CSA-157

Intrinsically Safe Equipment

UL913

CSA-157