En todo el mundo
América del Norte
Europa
Estados Unidos
Dinamarca
Francia
Alemania
Italia
Países Bajos
Polonia
Suecia
Suiza
Reino Unido
Latinoamérica
Pacífico Asiático
Argentina
Brasil
México
Australia
India
Malasia
Nueva Zelanda
Tailandia
Hong Kong
Singapur
Conozca más acerca de la actitud hacia el producto (el consciente colectivo mundial que refleja lo que la gente piensa sobre los productos), con independencia de si lo están fabricándo y vendiendo, o bien lo están comprando y consumiendo.
más
UL Advantage es un enfoque revolucionario hacia la certificación de seguridad que proporciona un camino más flexible y más rápido para lograr obtener los beneficios de certificación de UL.
más
Ayudamos a que los productos seguros, que cumplen con las normas, lleguen al mercado mundial.
más
Proporcionamos una gran variedad de servicios para la creciente área de la sostenibilidad.
más
Aprovechamos la pericia en cuanto a rendimiento, seguridad e ingeniería de UL para los sistemas que son esenciales para nuestro bienestar.
más
Proporcionamos las evaluaciones y los ensayos para productos que demanda la cadena de suministro mundial.
más
Ofrecemos servicios de asesoramiento y formación, y liderazgo intelectual para brindar a las empresas una ventaja sobre la competencia.
más
Share

Progress of International Standardization

IEC Technical Committee 31 (IEC/TC31), Electrical Apparatus for use in Explosive Atmospheres, is the parent committee for several subcommittees, each responsible for a particular IEC standard covering a specific explosion-protection technique. The IEC/TC31 Committee prepares and maintains the IEC 60079 series, Electrical Apparatus for Explosive Gas Atmospheres; IEC 61241 series, Electrical Apparatus for Use in the Presence of Combustible Dust; IEC 61779 series, Electrical Apparatus for the Detection and Measurement of Flammable Gases; and IEC 62086 series, Electrical Resistance Heat Tracing Series of International Standards Covering Electrical Apparatus for Explosive Gas/Dust Atmospheres.

Basic to the design requirements is the zone system, separating the hazardous areas into Zone 0, 1 and 2, for gas atmospheres and Zone 20, 21 and 22 for combustible dust atmospheres. The safe use of the apparatus is ensured under the condition that the user has defined zone areas according to IEC 60079-10, Classification of Hazardous Areas, and has installed the apparatus according to IEC 60079-14, Electrical Installations in Hazardous Areas.

A safety level comparison between the Division system (the primary system traditionally used in North America) and this Zone system is feasible and is under consideration by more and more countries as part of their national installation codes. Canada and the United States have integrated both the Zone and Division system requirements into their installation codes, specifically, the Canadian Electrical Code (CEC) for Canada and the National Electrical Code (NEC) for the United States.

At present, the motivation to work out international harmonized standards is stimulated by ongoing market integration and industry mergers. In recognition of this, and in recognition of the efforts by IEC/TC31, a decision has been made by the CENELEC/TC31 committee to stop their activities in creating European Ex standards. Future European Ex standards development activities will now concentrate on internationally harmonized standards within IEC/TC31, especially to achieve worldwide acceptance. Such truly worldwide acceptance also requires the very important input of North American industry at the IEC/TC31 level.