UL Monde
Amérique du Nord
Europe
États-Unis
Danemark
France
Allemagne
Suède
Suisse
Royaume-Uni
Amérique latine
Asie pacifique
Argentine
Brésil
Mexique
Australie
Inde
Malaisie
Nouvelle-Zélande
Thaïlande
Hong Kong
Singapour
Apprenez-en davantage sur la perception du produit — une conscience collective mondiale reflétant ce que les gens ressentent vis-à-vis des produits — qu'ils soient fabricants et vendeurs ou acheteurs et consommateurs.
suite
UL Advantage est une approche révolutionnaire de l'homologation en matière de sécurité, offrant un accès plus rapide, plus intelligent et plus souple aux avantages éprouvés de l'homologation UL.
suite
Contribuer au lancement de produits sûrs et conformes aux normes sur le marché international.
suite
Fournir un éventail de services dans le domaine sans cesse croissant du développement durable.
suite
Mettre à profit l'ingénierie et l'expertise d'UL en matière de sécurité et de performance pour les systèmes critiques essentiels à notre bien-être.
suite
Fournir les tests et les évaluations de produits exigés par la chaîne d'approvisionnement mondiale.
suite
Offrir des formations, des services de conseil et un leadership éclairé donnant un avantage concurrentiel aux entreprises.
suite
Share

Comparison of U.S. and Canadian division certification documents

Applicable certification documents for Class I, Division 1 and 2

Area Protection methods Applicable certification documents
   U.S. Canada

Division 1

Explosion-proof Equipment

-- Enclosures

UL1203

CSA-30

-- Electric Motors and Generators

UL674

CSA-145

-- Industrial Control Equipment

UL698

CSA-30

-- Portable Electric Lighting Units

UL781

CSA-137

-- Electric Flashlights and Lanterns

UL783

CSA-157

-- Electric Heaters

UL823

CSA-30

-- Electric Lighting Fixtures

UL844

CSA-137

-- Circuit Breakers and Enclosures

UL877

CSA-30

-- Outlet Boxes and Fittings

UL886

CSA-30

-- Switches

UL894

CSA-30

-- Electrically Operated Valves

UL1002

CSA-30

-- Receptacle-Plug Combinations

UL1010

CSA-159

-- Sewage Pumps

UL1207

CSA-145

-- MC Cables and Sealing Fittings

UL2225

CSA-174

-- Other 

UL 1203

 CSA-30

Intrinsically Safe (2 fault) Equipment

UL913

CSA-157

Purged/Pressurized 
(Type X or Y) Enclosures

NFPA496

NFPA496

Division 2

Hermetically Sealed Enclosures

UL1604

CSA-213

Nonincendive Circuits

UL1604

CSA-213

Nonincendive Components

UL1604

CSA-213

Nonincendive Equipment

UL1604

CSA-213

Non-Sparking Devices

UL1604

CSA-213

Purged (Type Z) Enclosures

NFPA496

NFPA496

Sealed Devices

UL1604

CSA-213

Any Class I, Division 1 method

 

 ------

 

 

 ------

 

Any Class I, Zone 0, 1 or 2 method

UL2279

CSA-E79

Applicable certification documents for Class II, Division 1 and 2

Area Protection methods Applicable certification documents
   U.S. Canada

Division 1

Dust-Ignition-Proof Equipment

-- Enclosures

UL1203

CSA-25*

-- Motors and Generators

UL674

CSA-145

-- Industrial Control Equipment

UL698

CSA-25*

-- Portable Electric Lighting Units

UL781

CSA-137

-- Electric Flashlights and Lanterns

UL783

CSA-157

-- Electric Heaters

UL823

CSA-25*

-- Electric Lighting Fixtures

UL844

CSA-137

-- Circuit Breakers and Enclosures

UL877

CSA-25*

-- Outlet Boxes and Fittings

UL886

CSA-25*

-- Switches

UL894

CSA-25*

-- Electrically Operated Valves

UL1002

CSA-25*

-- Receptacle-Plug Combinations

UL1010

CSA-159

-- MC Cables and Sealing Fittings

UL2225

CSA-174

-- Other

 UL1203

 CSA-25

Intrinsically Safe Equipment

UL913

CSA-157

Pressurized Enclosures

NFPA496

NFPA496

Division 2

Dusttight Enclosures

UL1604

CSA-157

Nonincendive Circuits

UL1604

 

 ------

 

Nonincendive Components

UL1604

 

 ------

 

Nonincendive Equipment

UL1604

 

 ------

 

Pressurized Enclosures

NFPA496

NFPA496

Any Class II, Division 1 method

 

 ------

 

 

 ------

 

*Note: As an alternative to this publication, CSA-E1241-1-1 can be used.

Applicable certification documents for Class III, Division 1 and 2

Area Protection methods Applicable certification documents
   U.S. Canada

Division 1

Dust tight Enclosures

UL1604

CSA-157

Intrinsically Safe Equipment

UL913

CSA-157

Division 2

Dust tight Enclosures

UL1604

CSA-157

Intrinsically Safe Equipment

UL913

CSA-157