Nouveaux projets

• UL 8752/ULC-S8752, Norme commune UL/ULC proposée relative aux panneaux à diodes électroluminescentes organiques (DELO)

  Le comité des UL/ULC sur l'éclairage à semiconducteurs élaborera la première édition de la norme UL8752/ULC-S8752, une norme UL/ULC commune relative aux panneaux à diodes électroluminescentes organiques (DELO) destinée aux États-Unis et au Canada. Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mark Ramlochan par téléphone au numéro 613 755-2729, poste 61422 ou par courriel à l'adresse Mark.Ramlochan@ul.com.

• CAN/ULC-S302, Installation et classification des systèmes d'alarme contre le vol pour les locaux financières et commerciales, Coffres-forts et chambres fortes

  Un sous-comité ULC / Groupe de travail est l'élaboration d'un projet de 2e édition CAN/ULC-S302, Installation et classification des systèmes d'alarme contre le vol pour les locaux financières et commerciales, Coffres-forts et chambres fortes.

  Il est également proposé de fusionner CAN/ULC-S310 (Installation et classification des systèmes résidentiels de Alarme contre le vol) dans CAN/ULC-S302.

  Pour plus d'informations de la présente norme, s'il vous plaît communiquer avec Megan Sepper au 847-664-3411 ou par courriel: megan.m.sepper@ul.com

• CAN/ULC-S316, fermé Unités de télévision en circuit du système

  Un sous-comité ULC / Groupe de travail est l'élaboration d'un projet de 1ère édition de la norme ULC-S316, Norme sur les exigences de performance pour la surveillance vidéo en circuit fermé
  
  Il est également proposé de fusionner CAN/ULC-S317 (Installation et classification de l'équipement vidéo en circuit fermé (CCVE) Systèmes pour l'application de la sécurité institutionnelle et commerciale) dans CAN/ULC-S316.

  Pour plus d'informations de la présente norme, s'il vous plaît communiquer avec Megan Sepper au 847-664-3411 ou par courriel: megan.m.sepper@ul.com

• CAN/ULC-S303, les unités locales Alarme contre le vol et les systèmes

  Un sous-comité ULC / Groupe de travail est l'élaboration d'un projet de 2e édition ULC-S303, unités locales Alarme contre le vol et les systèmes de

  Pour plus d'informations de la présente norme, s'il vous plaît communiquer avec Megan Sepper au 847-664-3411 ou par courriel: megan.m.sepper@ul.com

• CAN/ULC-S304 Centre signal, la réception et du local de commande d'alarme contre le vol unités

  Un sous-comité ULC / Groupe de travail est l'élaboration d'un projet de 3e édition ULC-S304, Centre de réception de signaux et du local de commande d'alarme contre le vol unités

  Pour plus d'informations de la présente norme, s'il vous plaît communiquer avec Megan Sepper au 847-664-3411 ou par courriel: megan.m.sepper@ul.com

• ULC-S111, Standard Method of Fire Tests for Air Filter Units 2012-03-05

  Le comité Normes ULC sur les essais de comportement au feu travaille actuellement à la cinqième édition de la norme ULC-S111, Standard Method of Fire Tests for Air Filter Units. Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mary Huras au numéro 613 755-2729, poste 61425 ou par courriel à l'adresse Mary.Huras@ul.com.

• CAN/ULC-S101, Essais de réaction au feu pour les bâtiments et les matériaux de construction 2011-09-02

  Le comité Normes ULC sur les essais de comportement au feu travaille actuellement à la cinqième édition de la norme CAN/ULC-S101, Essais de réaction au feu pour les bâtiments et les matériaux de construction. Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mary Huras au numéro 613 755-2729, poste 61425 ou par courriel à l'adresse Mary.Huras@ul.com.

• Binationale CAN/ULC-S525, Norme sur les avertisseurs sonores des réseaux avertisseurs d'incendie, y compris les accessoires

  Le Comité d'harmonisation technique est en train d'élaborer une norme binationale sur les Dispositifs de signalisation sonore, en utilisant comme documents de base, CAN/ULC-S525, avertisseurs sonores des réseaux avertisseurs d'incendie, y compris les accessoires et ANSI/UL464, appareils de signalisation sonore. Ce projet est sous la juridiction le comité des ULC sur l'équipement et les réseaux avertisseurs d'incendie et sur l'équipement et les systèmes de sécurité des personnes travaille. Pour plus d'informations sur cette norme et le travail du comité, s'il vous plaît communiquer avec Mike Prasad 416.757.5250 poste. 61242, ou par courriel à mahendra.prasad@ul.com.

• IEC 61236 Travaux sous tension – Selles, manchons et leurs accessoires 2011-01-20

  Le Comité de de Normes ULC sur Travaux sous tension élabore actuellement la deuxieme édition de la norme IEC 61236 Travaux sous tension – Selles, manchons et leurs accessoires .  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Wouter van Halderenpar téléphone au numéro 613 755-2729, poste 61427 ou par courriel à l'adresse wouter.vanHalderen@ul.com.

• CAN/ULC-S144 – Méthode d'essai normalisée de résistance au feu – Conduits de graisse. , 2011-07-25

  Le comité ULC sur les essais de comportement au feu travaille actuellement à la deuxième édition de la norme CAN/ULC-S144, Méthode d'essai normalisée de résistance au feu – Conduits de graisse – . Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mary Huras au numéro 613 755-2729, poste 61425 ou par courriel à l'adresse Mary.Huras@ul.com.

• CAN/ULC-S1002, Lignes directrices sur le processus de mise en service – incendie

  Le sous-comité ULC sur la mise en service et le comité des ULC sur l’équipement et les réseaux avertisseurs d’incendie et sur l’équipement et les systèmes de sécurité des personnes travaille actuellement à la première édition de la norme CAN/ULC-S1002, Lignes directrices sur le processus de mise en service - incendie . Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Valara Davis au numéro (919) 549-0921 ou par courriel à l'adresse Valara.Davis@ul.com.

• CAN/ULC-S1003, Pratique recommandée pour les essais de réception des systèmes actifs de protection incendie et de sécurité des personnes

  Le sous-comité ULC sur la mise en service et le comité des ULC sur l’équipement et les réseaux avertisseurs d’incendie et sur l’équipement et les systèmes de sécurité des personnes travaille actuellement à la première édition de la norme CAN/ULC-S1003, Pratique recommandée pour les essais de réception des systèmes actifs de protection incendie et de sécurité des personnes.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Valara Davis au numéro (919) 549-0921 ou par courriel à l'adresse Valara.Davis@ul.com.

• CAN/ULC-S1004, Pratique recommandée pour les essais de réception des systèmes passifs de protection incendie et de sécurité des personnes

  Le sous-comité ULC sur la mise en service et le comité des ULC sur l’équipement et les réseaux avertisseurs d’incendie et sur l’équipement et les systèmes de sécurité des personnes travaille actuellement à la première édition de la norme CAN/ULC-S1004, Pratique recommandée pour les essais de réception des systèmes passifs de protection incendie et de sécurité des personnes.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Valara Davis au numéro (919) 549-0921 ou par courriel à l'adresse Valara.Davis@ul.com.

• CAN/ULC-S560-11 – Norme sur les concentrés liquides de mousse formant un film flottant extincteur (mousse AFFF) de catégorie 3, 2010-12-15

  Le comité des ULC sur les mousses extinctrices travaille actuellement à la troisième édition de la norme CAN/ULC-S560 – Norme sur les concentrés liquides de mousse formant un film flottant extincteur (mousse AFFF) de catégorie 3. Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mark Ramlochan au numéro 613 755-2729, poste 61422 ou par courriel à l'adresse Mark.Ramlochan@ca.ul.com.

• ULC S562-11 – Standard for Classe "A" Foams, 2010-12-15

  Le comité des ULC sur les mousses extinctrices travaille actuellement à la troisième édition de la norme ULC S562 – Standard for Classe "A" Foams. Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mark Ramlochan au numéro 613 755-2729, poste 61422 ou par courriel à l'adresse Mark.Ramlochan@ca.ul.com.

• CAN/ULC-S563-11 – Norme sur les concentrés liquides de mousse de fluoroprotéines formant un film extincteur (mousse FFFP) de catégorie 3, 2010-12-15

  Le comité des ULC sur les mousses extinctrices travaille actuellement à la troisième édition de la norme CAN/ULC-S563 – Norme sur les concentrés liquides de mousse de fluoroprotéines formant un film extincteur (mousse FFFP) de catégorie 3. Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mark Ramlochan au numéro 613 755-2729, poste 61422 ou par courriel à l'adresse Mark.Ramlochan@ca.ul.com.

• ULC S564-11 – Standard for Categories 1 and 2 Foam Liquid Concentrates, 2010-12-15

  Le comité des ULC sur les mousses extinctrices travaille actuellement à la troisième édition de la norme ULC S564 – Standard for Categories 1 and 2 Foam Liquid Concentrates. Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mark Ramlochan au numéro 613 755-2729, poste 61422 ou par courriel à l'adresse Mark.Ramlochan@ca.ul.com.

• ULC-S110, Méthodes normalisées d’essai des conduits d'air   2009-11-12

  Le Comité ULC des essais de comportement au feu procède actuellement à l'examen de la norme.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mary Huras par téléphone au numéro 613 755-2729, poste 61425 ou par courriel à l'adresse mary.huras@ul.com.

• ULC-S657 Standard for 540 ºC and 760 ºC Industrial Chimneys 2009-11-04

  Le Comité des ULC sur les foyers, les cheminées et les conduits d'évacuation préfabriqués procède actuellement à l'examen de la première version de la première édition proposée de la norme ULC-S657, Standard for 540 ºC and 760 ºC Industrial Chimneys. Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mark Ramlochan par téléphone au numéro 613 755-2729, poste 6222 ou par courriel à l'adresse mark.ramlochan@ca.ul.com.

• ULC-S672 Les bûches en matériaux composites 2009-10-14

  Le Comité des ULC sur les foyers, les cheminées et les conduits d'évacuation préfabriqués procède actuellement à l'examen de la proposition d'un nouveau projet sur les bûches en matériaux composites, ULC-S672. Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mark Ramlochan par téléphone au numéro 613 755-2729, poste 6222 ou par courriel à l'adresse mark.ramlochan@ca.ul.com.  

• ULC-S674 Les appareils décoratifs non raccordés qui utilisent de l'alcool éthylique carburant 2009-10-09

  Le Comité des ULC sur les foyers, les cheminées et les conduits d'évacuation préfabriqués procède actuellement à l'examen de la proposition d'un nouveau projet sur les appareils décoratifs non raccordés qui utilisent de l'alcool éthylique carburant, ULC-S674.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mark Ramlochan par téléphone au numéro 613 755-2729, poste 6222 ou par courriel à l'adresse mark.ramlochan@ca.ul.com.

• ULC-S306 Intrusion Detection Units, ULC-S318, Power Supplies for Burglar Alarm Control Units et CAN/ULC-S319, Systèmes électroniques de contrôle d'accès. 2009-10-06

  Le Comité des ULC de la sécurité, du matériel et des systèmes d'alarme antivol travaille actuellement à la confirmation de la norme ULC-306, Intrusion Detection Units, de la norme ULC-S318, Power Supplies for Burglar Alarm Control Units et de la norme CAN/ULC-S319, Systèmes électroniques de contrôle d'accès.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mike Prasad par téléphone au numéro 416 757 5250, poste 61242 ou par courriel à l'adresse mahendra.prasad@ca.ul.com.

• ULC-S671 Standard for Spill Containment Device for Flammable Liquid Storage Tanks 2009-09-28

  Un nouveau projet a récemment été attribué au Comité des ULC sur les raccords pour liquides inflammables et combustibles afin d'élaborer la première édition de la norme ULC-S671, Standard for Spill Containment Device for Flammable Liquid Storage Tanks. Cette norme est destinée à remplacer l'autre document reconnu ULC/ORD-C58.19-1992.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Tess Hofilena par téléphone au numéro 416 757 5250, poste 61212 ou par courriel à l'adresse theresa.hofilena@ca.ul.com.

• ULC-S664 Standard for Containment Sumps 2009-09-28

  Un nouveau projet a récemment été attribué au Comité des ULC sur les raccords pour liquides inflammables et combustibles afin d'élaborer la première édition de la norme ULC-S664, Standard for Containment Sumps. Cette norme est destinée à remplacer l'autre document reconnu ULC/ORD-C107.21-1992, Under Dispenser Sumps. Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Tess Hofilena par téléphone au numéro 416 757 5250, poste 61212 ou par courriel à l'adresse theresa.hofilena@ca.ul.com.

• CAN/ULC-S605 Standard for Gas Vents 2009-09-23

  Le Comité des ULC sur les foyers, les cheminées et les conduits d'évacuation préfabriqués procède actuellement à l'examen de la première version de la quatrième édition proposée de la norme CAN/ULC-S605, Standard for Gas Vents.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mark Ramlochan par téléphone au numéro 613 755-2729, poste 6222 ou par courriel à l'adresse mark.ramlochan@ca.ul.com.

• CAN/ULC-S632 Standard for Heat Shields 2009-09-18

  Le Comité des ULC sur les foyers, les cheminées et les conduits d'évacuation préfabriqués procède actuellement à l'examen de la première version de la troisième édition proposée de la norme CAN/ULC-S632, Standard for Heat Shields.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mark Ramlochan par téléphone au numéro 613 755-2729, poste 6222 ou par courriel à l'adresse mark.ramlochan@ca.ul.com.

• CAN/ULC-S641 Norme relative aux raccords préfabriqués pour cheminée et aux traversées murales 2009-09-17

  Le Comité des ULC sur les foyers, les cheminées et les conduits d'évacuation préfabriqués procède actuellement à l'examen de la première version de la troisième édition proposée de la norme CAN/ULC-S641, Norme relative aux raccords préfabriqués pour cheminée et aux traversées murales.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mark Ramlochan par téléphone au numéro 613 755-2729, poste 6222 ou par courriel à l'adresse mark.ramlochan@ca.ul.com.

• CAN/ULC-S604 Standard for Factory-Built Type A Chimneys 2009-09-09

  Le Comité des ULC sur les foyers, les cheminées et les conduits d'évacuation préfabriqués procède actuellement à l'examen de la première version de la quatrième édition proposée de la norme CAN/ULC-S604, Standard for Factory-Built Type A Chimneys.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mark Ramlochan par téléphone au numéro 613 755-2729, poste 6222 ou par courriel à l'adresse mark.ramlochan@ca.ul.com.

• CAN/ULC-S543, Norme sur les raccords rapides à oreille interne pour tuyaux d'incendie. 2009-08-26

  Le comité des ULC sur l'équipement et les systèmes de protection incendie élabore actuellement la modification 1 de la deuxième édition de la norme CAN/ULC-S543, Norme sur les raccords rapides à oreille interne pour tuyaux d'incendie.   Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mark Ramlochan par téléphone au numéro 613 755-2729, poste 6222 ou par courriel à l'adresse mark.ramlochan@ca.ul.com.

• ULC-S670, Standard for Aboveground Nonmetallic Tanks for Fuel Oil 2009-04-22

  Un nouveau projet a récemment été attribué au Comité des ULC sur les réservoirs de stockage non métalliques stationnaires pour les liquides inflammables et combustibles afin d'élaborer la première version de la première édition de la norme ULC-S670, Standard for Aboveground Nonmetallic Tanks for Fuel Oil. Cette norme est destinée à remplacer l'autre document reconnu ULC/ORD-C80.1-00 ayant le même titre.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Tess Hofilena par téléphone au numéro 416 757 5250, poste 61212 ou par courriel à l'adresse theresa.hofilena@ca.ul.com.

• ULC-772, Template for Thermal Insulation Installation Standards. 2009-03-17

  Le Comité des ULC sur les matériaux et les systèmes d'isolation thermique travaille actuellement à la première édition de la norme ULC-772, Template for Thermal Insulation Installation Standards.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec John Wade par téléphone au numéro 613 755-2729, poste 6226 ou par courriel à l'adresse john.wade@ca.ul.com.

• CAN/ULC-S576, Mass Notification 2009-03-03

   Le Comité des ULC sur l'équipement et les réseaux avertisseurs d'incendie et sur l'équipement et les systèmes de sécurité des personnes va élaborer une première édition proposée de la norme CAN/ULC-S576, Mass Notification.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Tess Hofilena par téléphone au numéro 416 757 5250, poste 61212 ou par courriel à l'adresse theresa.hofilena@ca.ul.com.

• ULC-S559, Équipement des systèmes et des centrales de réception d'alarme incendie 2008-10-06

  Un sous-comité/groupe de travail d'ULC va élaborer une deuxième édition proposée de la norme ULC-S559, Équipement des systèmes et des centrales de réception d'alarme incendie.   Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Tess Hofilena par téléphone au numéro 416 757 5250, poste 61212 ou par courriel à l'adresse theresa.hofilena@ca.ul.com.

• ULC-S316, Closed Circuit Television System Units 2008-10-06

  Un sous-comité/groupe de travail d'ULC va élaborer une première édition proposée de la norme ULC-S316, Closed Circuit Television System Units.   Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mike Prasad par téléphone au numéro 416 757 5250, poste 61242 ou par courriel à l'adresse mahendra.prasad@ca.ul.com.

• ULC-S317, Installation and Classification of Closed Circuit Video Equipment (CCVE) Systems for Institutional and Commercial Security Application 2008-10-06

  Un sous-comité/groupe de travail d'ULC va élaborer une deuxième édition proposée de la norme ULC-S317, Installation and Classification of Closed Circuit Video Equipment (CCVE) Systems for Institutional and Commercial Security Application.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mike Prasad par téléphone au numéro 416 757 5250, poste 61242 ou par courriel à l'adresse mahendra.prasad@ca.ul.com.

• ULC-S667, Standard for Metallic Underground Fuel Pipe 2008-07-25

  Une proposition visant un nouveau projet été approuvée par ULC afin d'élaborer la première édition d'une norme sur les tuyaux d'alimentation en carburant métalliques souterrains, ULC-S667. Cette norme a été entérinée aux fins d'examen et d'approbation par le Comité des ULC sur les raccords pour liquides inflammables et combustibles.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Tess Hofilena par téléphone au numéro 416 757 5250, poste 61212 ou par courriel à l'adresse theresa.hofilena@ca.ul.com.

• CAN/ULC-S561, Installation et services - systèmes et centrales de réception d'alarme incendie 2008-07-11

  Un groupe de travail d'ULC va élaborer la deuxième édition proposée de la norme CAN/ULC-S561, Installation et services - systèmes et centrales de réception d'alarme incendie.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Tess Hofilena par téléphone au numéro 416 757 5250, poste 61212 ou par courriel à l'adresse theresa.hofilena@ca.ul.com.

• ULC-S131, Standard Method of Fire Test of Upholstered Furniture 2008-07-10

  Le Comité ULC des essais de comportement au feu (ULC-S100A) élabore actuellement la première version de la première édition proposée de la norme ULC-S131, Standard Method of Fire Test of Upholstered Furniture. Pour toute question concernant les exigences de cette version et les travaux du groupe de travail, veuillez communiquer avec ULC.   Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mary Huras par téléphone au numéro 613 755-2729, poste 61425 ou par courriel à l'adresse mary.huras@ul.com.

• ULC-S713, Low Density Foam 2008-06-24

  Le Comité des ULC sur les matériaux et les systèmes d'isolation thermique élabore actuellement la première édition de la norme ULC-S713, Low Density Foam.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez John Wade par téléphone au numéro 613 755-2729, poste 6226 ou par courriel à l'adresse john.wade@ca.ul.com.

• ULC-S714, Basement Insulation 2008-06-24

  Le Comité des ULC sur les matériaux et les systèmes d'isolation thermique élabore actuellement la première édition de la norme ULC-S714, Basement Insulation.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec John Wade par téléphone au numéro 613 755-2729, poste 6226 ou par courriel à l'adresse john.wade@ca.ul.com.

• CAN/ULC-S575, Building/Facility Commissioning 2007-12-19

  Le Comité des ULC sur l'équipement et les réseaux avertisseurs d'incendie et sur l'équipement et les systèmes de sécurité des personnes va élaborer une première édition proposée de la norme CAN/ULC-S575, Building/Facility Commissioning.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Tess Hofilena par téléphone au numéro 416 757 5250, poste 61212 ou par courriel à l'adresse theresa.hofilena@ca.ul.com.

• ULC-S665, Standard for Fire Testing of Restaurant Cooking Area Fire Extinguishing Systems Units 2007-08-30

  Le Comité des ULC sur l'équipement et les systèmes pour hotte de cuisine examine actuellement l'élaboration de la norme ULC-S665, Standard for Fire Testing of Restaurant Cooking Area Fire Extinguishing Systems Units. Ce document existe actuellement en tant que ULC/ORD-C1254.6.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer Mary Huras par téléphone au numéro 613 755-2729, poste 61425 ou par courriel à l'adresse mary.huras@ul.com.

• ULC-S666, Standard for Servicing of Restaurant Cooking Area Extinguishing Systems 2007-08-30

  Le Comité des ULC sur l'équipement et les systèmes pour hotte de cuisine examine actuellement l'élaboration de la norme ULC-S666, Standard for Servicing of Restaurant Cooking Area Extinguishing Systems. Ce document existe actuellement en tant que ULC/ORD-C1254.18.  Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette norme et les travaux en cours du comité, veuillez communiquer avec Mary Huras par téléphone au numéro 613 755-2729, poste 61425 ou par courriel à l'adresse mary.huras@ul.com.